FRONT PAGE


АНАЛИТИКА
СТАТЬИ
МАТЕРИАЛЫ
ОБЗОРЫ


КИТАЙ
ЯПОНИЯ

КОРЕЯ

ТАЙВАНЬ

ИНДИЯ
ВЬЕТНАМ
АВСТРАЛИЯ
ИНДОНЕЗИЯ
  НОВАЯ 
ЗЕЛАНДИЯ
ФИЛИППИНЫ

интересные новости из АТР

восточный гороскоп

ВОСТОЧНАЯ ПОЭЗИЯ
ФЭН ШУЙ

АРХИВ

GUESTBOOK

ФОРУМ

НАПИСАТЬ

АВТОРАМ
ПАРТНЕРАМ

НАШИ ССЫЛКИ

РОССИЙСКИЙ ВОСТОК
СТРАНЫ АТР

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 


Встреча счастья и боли
Многие корейские родственники встретились только через полвека

Радость и горечь - такие чувства испытали сто пожилых корейцев, приехавших  15 августа с севера разделенного полуострова специально для того, чтобы обнять своих живущих на юге родственников, которых не видели полвека. 

Всхлипывания, смех и даже звук истерик заполонили все вокруг, когда приехавшие из Пхеньяна вошли в здание специального центра в Сеуле, где за  пронумерованными столами их ждали родственники. Южнокорейское телевидение вело со встречи прямую трансляцию; мужчины и женщины хватали друг друга, всхлипывая и причитая, многие были настолько растроганы, что не могли говорить. 

Аналогичная группа из Южной Кореи отправилась в Пхеньян, чтобы встретиться с родными, живущими в Северной Корее. Все это стало возможным благодаря исторической встрече, состоявшейся в июне между лидерами Севера и Юга Ким Чен Иром и Ким Дэ Джуном, которые согласились совместно работать над решением проблемы воссоединения семей. 

Живы или нет? 

- Мама, успокойтесь, ваш сын здесь! - кричал мужчина из Южной Кореи, 
95-летняя мать которого, приехавшую Севера, эмоции захлестнули настолько,  что она потеряла сознание. Обезумевший в порыве страсти 66-летний мужчина, лицо которого заливали слезы, стоял на коленях и кланялся своему отцу, сидевшему в инвалидном кресле, слишком слабому для того, чтобы как-то отвечать. 

- Мое сердце разбито. Это, наверное, мой последний поклон, - кричал сын. 

Другой мужчина из Южной Кореи, обнимая отца, дрожащим голосом проговорил: 

- Мать умерла 34 года назад… Она ждала твоего возвращения. Она так по тебе  скучала! 

Некоторые впадали в панику, когда не могли узнать друг друга и лишь 
отчаянно повторяли: "Я твой отец", "я твой брат"… 

А позже слезы и возбуждение уступили место тихой беседе об упущенных 
возможностях и вопросах, на которые нет ответов, - вопросах, заданных 
всеми пятью предыдущими десятилетиями. 

- Я думал, вы все умерли, - сказал мужчина из Северной Кореи, встретивший  в Сеуле двух своих сестер. 

А в Пхеньяне все было точно так же: слезы, крики, горечь и счастье. 

Душераздирающие истории 

Воссоединение - лишь второе в истории взаимоотношений двух стран - 
связывает людей, которые до самых последних пор даже не знали, живы ли их  потерянные родственники. Многие из них могут рассказать ужасные истории,  такие, как трое мужчин с Севера, разделенные войной со своими женами, или  женщина с Юга, которая в последний раз видела своего мужа, когда он вышел из дома, чтобы купить велосипед… 

Организаторы встречи в Сеуле заранее заказали огромное количество салфеток и носовых платков, не забыв предупредить о необходимости быть наготове и  экипажи скорой помощи. 

Но если 100 граждан Южной Кореи были отобраны компьютером из десятков  тысяч желающих по принципу случайной выборки, то члены северокорейской  делегации назначались правительством в результате тщательнейших проверок.  В течение четырех дней две группы родственников будут встречаться со  своими матерями, отцами, сестрами, братьями, мужьями и женами. 

Плоды встречи 

Среди прочих договоренностей, достигнутых во время июньского саммита, было соглашение о встречах родственников. Следующие подобные события  запланированы на сентябрь и октябрь. Всего родственники на Севере есть у 7  миллионов 600 тысяч граждан Южной Кореи. А самолет, доставивший 
северокорейскую делегацию в Сеул, а затем южнокорейскую в Пхеньян, 
совершил первый рейс с Севера на Юг со времени прекращения боевых действий между двумя странами в 1953 году. 

С тех пор отношения между ними оставались очень напряженными, и лишь  изредка - как сейчас - наблюдалось некоторое потепление. При том даже, что  технически они до сих пор находятся в состоянии войны. 

Источник: Би-би-си

Home
Up
США готовы установить дипломатические отношения с Северной Кореей
Китай приступил к активному освоению приграничных с Вьетнамом районов
Усиливаются позиции Хлебанова
Индия судится за космос
Китайцы опять заседали
Ли Куан Ю о перспективах развития АТР
Филиппины и Камбоджа расширяют сотрудничество
Сингапурцы просят воды
США будут покупать нефть для Северной Кореи
Сукарно назвал нас братьями
В каждой шутке есть доля шутки
Премьер-министр Монголии о внутригосударственных проблемах
Китайские католики за то, чтобы Ватикан разорвал отношения с Тайванем
Китай отчитался о соблюдении прав человека в Улан-Баторе
Совместное соглашение СМИ КНДР и Республики Корея
В Китае 8 ноября объявлен Днем журналиста
Участники арабо-израильских переговоров зачастили в Китай
Мори отказался от посещения храма "Ясукуни"
Политические партии Японии извлекают уроки из прошлого
Власти Окинавы за пересмотр соглашения о статусе войск США в Японии
Мори кается за преступления Японии во второй мировой войне
Совместные военные учения США и Южной Кореи начнутся 21 августа
Ким Дэ Чжун за создание эпохи мирного сосуществования нации
В Монголии арестован видный деятель демократической оппозиции
Создан международный альянс по развитию западных регионов Китая
О каталоге проектов для иностранных инвестиций в центральном и западном Китае
"Неделя воссоединения" двух Корей
Встреча счастья и боли
Кореи воссоединяют семьи
Ясир Арафат объездил уже почти весь Азиатско-Тихоокеанский регион
Премьер-министр Вьетнама Фан Ван Кхай посетит Российскую Федерацию
Летчик-космонавт СССР стал министром обороны Монголии
Встреча Ли Пэна с членом Палаты представителей США
Тайвань предлагает Японии и Южной Корее создать структуру подобную ЕС
Возобновлена работа миссий связи КНДР и Республики Корея
Ким Чен Ир доволен сближением с Югом
Китай станет сильнее в 10 раз
Индийские предприниматели за сотрудничество с российскими бизнесменами
Южнокорейкий глава МИД о новой межкорейской встрече
Перспективы сотрудничества России и Монголии

 


 

 

 

Copyright  © ASIAINFO, 2000 

<EDITION>

<WEBMASTER>

Дата создания 31 марта 2000 г.

spm111@yandex.ru

spm111@yandex.ru