Примирениезаклятых врагов

1 сентября в Пхеньяне завершился второй раунд межкорейских переговоров на уровне министров. Стороныдоговорились о дальнейшем проведении встреч разделенных семей,обмене туристами и развитии экономического сотрудничества. Онитакже договорились подписать в сентябре соглашение о гарантииинвестиций и соглашение об избежании двойного налогообложения, 
провести семинар экспертов и переговоры представителей военныхструктур Севера и Юга.

Первый раунд межкорейских переговоров на уровне министров,состоявшийся в конце минувшего месяца в Сеуле, как заявил главасеверокорейской делегации, советник Административного совета КНДРЧон Кым Чер, был преисполнен решимости практически выполнитьСовместную декларацию Севера и Юга. Второй раунд межкорейскихпереговоров на уровне министров стал новым шагом, сделаннымсторонами на пути к выполнению этой декларации.

Более полувека назад Корейский полуостров был искусственнорасколот на две части, миллионы семей жили все эти годы в разлуке,население на Севере и на Юге страдало от раскола родины. Оноожидало скорейшего достижения национального примирения иобъединения родины, а также встречи с разлученными родственниками. 

Именно эти стремления людей на Севере и на Юге побудилируководителей двух частей Кореи искать способы развеять темные тучихолодной войны над полуостровом и снять напряженность в отношенияхмежду двумя сторонами. При совместных усилиях обеих сторон в 1972году было опубликовано Совместное заявление от 4 июля. В немвпервые зафиксированы три принципа: самостоятельность, мирноеобъединение и национальное единство. В начале 90-х годов былподписан Протокол о примирении, ненападении друг на друга исотрудничестве между Севером и Югом. В 1994 году стороны 
договорились о проведении встречи в верхах для обсуждения вопросов 
разрядки напряженности на Корейском полуострове, однако врезультате скоропостижной кончины Ким Ир Сена такая встреча не состоялась.

Между тем не прекращались усилия Севера и Юга Кореи к снижениюнапряженности на полуострове, улучшению отношений между двумясторонами, самостоятельному достижению мирного объединения родины. 
В последние годы партия и правительство КНДР во главе с Ким Чен 
Иром неоднократно корректировали внешнюю политику страны,развертывали всестороннюю дипломатию. Наряду с улучшением отношений
с сопредельными и западными государствами они рассматривалиулучшение отношений между Севером и Югом Кореи как важную задачу по осуществлению мирного объединения Корейского полуострова. Онивнесли предложение о проведении политических переговоров на высоком уровне в целях содействия переориентации отношений двух сторон напримирение и единство, на сосуществование, на общее процветание ивзаимную выгоду, на самостоятельное достижение великого делаобъединения родины. Одновременно Ким Дэ Чжун после вступления напост президента Республики Корея при решении вопросов межкорейскихотношений поставил на приоритетное место идеи примирения,сотрудничества и контактов между Севером и Югом. Он активнодобивается смягчения напряженности на полуострове, ликвидациисложившейся в прошлом враждебности сторон, совместного развитиякорейской нации. 

Неустанные усилия КНДР и РК к национальному примирению далиположительные результаты. Историческая встреча Ким Чен Ира и Ким Дэ
Чжуна во второй декаде июня в Пхеньяне стала поворотным пунктом в 
истории отношений между двумя сторонами, она имеет важное значение 
для окончания конфронтации между ними, создания новой обстановки 
для примирения и сотрудничества. Особенно это касается подписанной 
сторонами Совместной декларации Севера и Юга Корейскогополуострова, которая стала программным документом по национальномупримирению и объединению, по развитию контактов и сотрудничествамежду обеими сторонами. В декларации зафиксированы основныепринципы мирного объединения Корейского полуострова и егонаправления, выражено согласие на обмен делегациями разделенныхсемей, содержится готовность развивать национальную экономику наоснове сбалансированности путем экономического сотрудничества,укреплять контакты и сотрудничество в социальной и культурнойобласти, в спорте, как можно скорее установить механизммежправительственного диалога. 

После встречи в Пхеньяне КНДР и Республика Корея предпринялисущественные и эффективные меры по выполнению положений Совместной 
декларации, провели активные контакты и обмены, пошли навзаимодействие в различных областях, в результате на Корейскомполуострове наметилась небывалая прежде благоприятная тенденция кпримирению и сотрудничеству. Два раунда переговоров на уровнеминистров, ряд контактов и примеров сотрудничества свидетельствуюто стремлении сторон к мирному воссоединению на полуострове. Этоимеет важное значение для содействия скорейшему окончанию военнойконфронтации и налаживанию экономического сотрудничества. Мировоесообщество положительно оценивает эти тенденции. 

После межкорейского саммита представители сторон в конце июняначали переговоры и достигли соглашения об обмене делегациямипредставителей разделенных семей и возвращении в КНДР многолетнихузников совести в южнокорейских тюрьмах, до сих пор не отказавшихсяот прежних убеждений. Во второй декаде августа делегациипредставителей разделенных семей по 100 человек от каждой стороныпосетили соответственно Суел и Пхеньян. При встречах сердцародственников переполняли совместные чувства радости и печали. 

Это в полной мере показывает страстное желание народов двух частей 
полуострова к предотвращению войны, прекращению конфронтации, 
осуществлению примирения, налаживанию сотрудничества, достижению 
мира и объединения. Этот небывалый обмен делегациями представителей
разделенных семей не только стал конкретным шагом обеих сторон по 
выполнению Совместной декларации, но и сформировал гармоничный 
климат для улучшения отношений между Севером и Югом Корейского 
полуострова, в результате контакты и сотрудничество между ними 
взяли уверенный старт. 

В конце июля в Сеуле состоялось первое совещание на уровнеминистров. Было достигнуто 6 соглашений о возобновлении работымиссий связи КНДР и РК в Пханмуджоме, прерванной 4 года назад, овосстановлении железнодорожного движения Сеул-Синыйчжу. Главы МИДсторон впервые провели беседу в ходе регионального форума АСЕАН вБангкоке. Они пришли к единству мнений о сотрудничестве во внешнихделах и на международной арене на основе Совместной декларацииСевера и Юга во имя углубления примирения и взаимодействия.

По мере улучшения отношений Севера и Юга постоянно развиваетсяобмен и сотрудничество в экономике. РК в первом полугодиипредоставила КНДР 200 тыс тонн удобрений, в июле она решилапредоставить еще 100 тыс тонн удобрений для повышения урожаев вСеверной Корее. В начале августа председатель совета директоровкомпании "Хендэ" Чон Мон Хон нанес визит в Пхеньян. Его принялруководитель КНДР Ким Чен Ир. Достигнут ряд соглашений по развитиютуризма в Кымгансане и народного экономического сотрудничества. 

Стороны договорились о создании специальной промышленно-экономической зоны площадью 60 квадратных километров в Кэсоне, остремлении к началу туристической деятельности в данном районе вэтом году, используя сухопутное сообщение между Сеулом и Кэсоном.Художественный коллектив северокорейских школьников,Пхеньянская цирковая труппа и государственный симфонический оркестрКНДР выступили в Сеуле, тем самым стороны сделали новый шаг вкультурном обмене. Более 40 руководителей информационных органов РКв начале августа посетили Пхеньян и подписали с местными коллегами совместное соглашение. Они единодушно согласились развертыватьсотрудничество в информационной области, преодолеть конфронтацию,прекратить распространение клеветы и углубить взаимопонимание идоверие путем контактов, взаимных визитов и обмена.

Местные СМИ считают, что практические усилия сторон повыполнению Совместной декларации Севера и Юга свидетельствуют обискренних чаяниях народов по обе стороны границы к смягчениюатмосферы на полуострове и осуществлению национального примирения и объединения. Это отвечает современному ходу мирового развития,встречает общее приветствие международного сообщества. Если наКорейском полуострове будут придерживаться принципа -- "вначалелегкие, а потом трудные вопросы", если обе страны будут неустанноидти в направлении к примирению и сотрудничеству, то давнонакопившаяся ненависть между ними может быть устранена, станетдостижимой и цель мирного объединения.

Источник: Агентство Синьхуа

Home
Up